鹿島・鈴木優磨、日本代表辞退の可能性